Načini učenja srpskog jezika

Mnogima nije poznato da je Međunarodni dan žena praznik koji je potekao iz radničkog pokreta. Povod za nastanak ovog praznika desio se još davne 1908. godine. Njujorkom je prošetalo više od 15 000 žena. One su zahtevale kraće radno vreme, bolju platu i pravo glasa. Ideja da se ovaj dan proglasi praznikom potekla je od Klare Cetkin, 1910. godine na...

O maternjem jeziku Maternji jezik je, kako mu samo ime kaže, jezik koji smo naučili od majke ili nama bliske osobe, ali i jezik sa kojim se neka osoba identifikuje, jezik na kome se nauče prve reči, prva slova, jezik na kojem mislimo, kojeg usvajamo prirodno bez da pohađamo časove, i to kao oblik verbalne komunikacije. Maternji jezik je deo...

Izazovi života u dijaspori - Očuvanje srpskog jezika i tradicije Teške godine tranzicije posle građanskog rata u bivšoj Jugoslaviji, uvećale su dijasporu na američkom kontinentu. Kod mnogih je motiv iseljenja bio materijalne prirode, ali pratili su ga i drugi motivi poput socijalnih. To su želja za životom u uređenoj pravnoj državi, obezbeđena socijalna zaštita, dobre poslovne prilike, bolje mogućnosti obrazovanja....

Komunikativni pristup u nastavi srpskog kao zavičajnog jezika   Komunikativni pristup u nastavi srpskog kao zavičajnog jezika. - U nastavi jezika se mogu koristiti razni metodi: direktni, gramatičko-prevodni, audiolingvalni i audiovizuelni, mešoviti, komunikativni i alternativni (više o tome v. Durbaba 2011). Govorićemo o trenutno najzastupljenijem i, kako se pokazalo, naproduktivnijem metodu, a to je komunikativni metod. Kod ovog metoda je...

U onlajn nastavi srpskog jezika čitajući dela srpske književnosti, učenici se susreću sa junacima i proživljavaju sve njihove postupke. Tako se oni vezuju za junake, navijaju za njih i poistovećuju se sa njima. Kad ih dobro upoznaju na osnovu pročitanog književnog dela, učenici na času lako ulaze u njihove cipele. Nastaje govor junaka zasnovan na onome što je on zaista...

  Metode učenja srpskog jezika u onlajn nastavi su raznovrsne. Da bismo bolje razumeli koje metode su najpogodnije za učenje jednog stranog ili zavičajnog jezika, pokušaćemo da predstavimo neke od najčešćih metoda, odnosno pristupa u nastavi stranog jezika.   Metode učenja srpskog jezika u onlajn nastavi MODEL GRAMATIČKOG PREVOĐENJA   Model gramatičkog prevođenja (eng. Grammar-Translation Model) je tradicionalna metoda učenja...

Na našim onlajn časovima srpskog jezika učenici imaju mogućnost da, pored upoznavanja sa srpskim jezikom i njegovim gramatičkim odlikama, nauče dosta i o kulturi srpskog naroda. Kako bismo izbegli puko gramatiziranje, nastavne jedinice oblikujemo tako da budu ujedno zanimljive i korisne, i da obiluju kulturnim sadržajima. Jedan od načina da se onlajn nastava srpskog jezika učini zanimljivom jeste da na...

  Ruski govornici prilikom učenja srpskog jezika prave raznovrsne greške koje se javljaju kako u pisanju, tako i prilikom govorenja. Ove greške se mogu podeliti na međujezičke (interlingvalne) i unutarjezičke (intralingvalne).  Međujezičke greške se odnose na prenošenje osobina iz maternjeg jezika na drugi jezik, što se u naučnoj literaturi naziva interferencijom, tj. negativnim transferom, dok unutarjezičke greške podrazumevaju pogrešno primenjivanje...

Jezičke igre u nastavi čine onlajn nastavu interesantnijom. Onlajn nastava podrazumeva poseban pristup materijalima koji se koriste za učenje jezika. Na prvom mestu su udžbenici koji se koriste i za decu i za odrasle. Prednost nastave na daljinu je to što možemo da koristimo razne alate i programe tokom učenja. Jezičke igre u onlajn nastavi srpskog jezika pokazale su se...

  Onlajn kurs srpskog kao stranog ili zavičajnog jezika predstavlja učenje na daljinu, pri čemu se podrazumeva upotreba savremene tehnologije. Ovakva nastava je ekonomična – štedi vreme i novac, a učenik može da pristupi kompjuteru sa bilo kog mesta i u bilo koje vreme. Ovaj vid nastave može biti dopuna klasičnoj nastavi uživo, ili primaran vid učenja (Krajišnik, Lompar,  2012:...